"Niemand käme auf die Idee, daß Tristan und Isolde jemals heiraten könnten. Das wäre die reine Negation der Leidenschaft. Isolde ist nicht eine Frau, die man heiratet, sie ist auch nicht Femme imperatrice wie Evchen, sondern Femme fatale. Als Ehefrau würde sie aufhören, das zu sein, was sie ist, ebenso wie Senta, Elsa, Elisabeth."

(Wieland Wagner, in Silja, 1999, S. 168)