"Ihr Lieblingsbeschäftigung [Birgit Nilssons] während Isoldes Liebestod bestand zum Beispiel darin, an meinen Brusthaaren zu ziehen, um herauszufinden, ob ich als toter Tristan wirklich ruhig liegenbleiben könnte."

(Jess Thomas 1986, S. 196)